Sommaire
Do not index
Do not index
La maîtrise de l'anglais est un chemin semé d'embûches, surtout lorsqu'il s'agit de comprendre et de parler comme un natif.
Dans une vidéo captivante de Marina Mogilko sur YouTube, intitulée "How to speak English fast and understand natives (Part I)", nous explorons les subtilités qui transforment un anglais scolaire en un anglais fluide et naturel.
1. La fluidité avant la vitesse
Marina commence par déconstruire un mythe commun : les natifs parlent vite. En réalité, ils connectent simplement leurs mots, créant une fluidité qui peut sembler être de la rapidité.
Par exemple, au lieu de dire distinctement "What do you do?", un américain dira plutôt "Whaddya do?". Cette contraction n'accélère pas le rythme, mais le rend plus naturel.
2. La contraction des mots
Un aspect fascinant de l'anglais parlé est la contraction des mots. Par exemple, "I am going to do some shopping" devient "I'm gonna do some shopping".
Cette contraction, comme le souligne Marina, est omniprésente dans la langue quotidienne et participe à cette impression de vitesse.
3. La prononciation modifiée
Le traitement des articles et des prépositions révèle également des différences notables. "What's the weather today?" est couramment prononcé "What's tha weather today?".
Ces petites modifications phonétiques jouent un rôle crucial dans l'assimilation d'un anglais plus authentique.
4. Les sons intermédiaires
Marina aborde ensuite un phénomène intéressant : l'apparition de sons intermédiaires.
Dans "What do you do?", le T de "what" et le D de "do" fusionnent pour créer un son unique, donnant "Wha'd'you do?".
Cette subtilité sonore est essentielle pour saisir le rythme naturel de la langue.
5. L'évolution de la prononciation
La vidéo explore en profondeur comment certains sons, comme le T, évoluent dans la parole quotidienne.
Par exemple, "better" se prononce souvent "bedder" en anglais américain. Cette tendance à adoucir ou modifier certains sons est un trait caractéristique de l'anglais parlé par les natifs.
En conclusion, cette analyse détaillée de Marina Mogilko offre des clés précieuses pour comprendre et parler un anglais plus fluide et naturel.
En pratiquant ces techniques, les apprenants peuvent progresser vers une maîtrise de l'anglais qui reflète non seulement une connaissance académique, mais aussi une compréhension profonde de ses nuances parlées.
Votre défi : Essayez d'identifier et de pratiquer ces contractions et modifications sonores dans votre quotidien.
Cela renforcera non seulement votre compréhension, mais aussi votre capacité à vous exprimer en anglais de manière plus authentique et naturelle.